Auto import Saksamaalt Car import from GermanyИмпорт авто из Германии
Leian Sulle õige auto Saksamaa ja Euroopa turult, kontrollin selle, ostan, toon Tallinnasse ja vormistan kõik dokumendid. Koguhind Tallinnas — koos transpordi ja registreerimismaksuga — on Sulle teada juba enne ostu. I find you the right car on the German and European market, vet it, buy it, bring it to Tallinn and handle all the paperwork. Your total cost in Tallinn — transport and registration tax included — is known before I buy anything.Я нахожу вам подходящий автомобиль на немецком и европейском рынке, проверяю его, покупаю, привожу в Таллинн и оформляю все документы. Полная стоимость в Таллинне — с учётом транспорта и регистрационного налога — известна ещё до того, как я что-либо покупаю.
Auto välismaalt, ilma riskita. A car from abroad, without the risk.Автомобиль из-за рубежа, без риска.
Saksamaa on Euroopa suurim ja läbipaistvaim kasutatud autode turg — sealt leiab sageli parema varustuse ja hooldusajalooga auto kui Eestist. Aga ise importides on risk: võõras keel, kauge ülevaatus, transport, registreerimismaks ja dokumendid. Germany is Europe's largest and most transparent used-car market — you often find a better-equipped, better-documented car there than in Estonia. But importing on your own carries risk: a foreign language, an inspection you can't attend, transport, registration tax and paperwork.Германия — крупнейший и самый прозрачный в Европе рынок подержанных автомобилей: там часто можно найти автомобиль с лучшей комплектацией и документами, чем в Эстонии. Но импорт своими силами несёт риски: чужой язык, осмотр, на котором вы не присутствуете, транспорт, регистрационный налог и документы.
Imporditeenus tähendab, et võtan selle kõik enda kanda. Leian auto, kontrollin ajaloo ja seisukorra, pean läbirääkimisi, ostan, korraldan transpordi ning vormistan registreerimise. Sina saad valmis auto Tallinnas kätte — koguhinnaga, mis oli ette teada. The import service means I take all of that on. I find the car, check its history and condition, negotiate, buy it, arrange transport and handle registration. You receive a ready car in Tallinn — at a total cost you knew in advance.Услуга импорта означает, что всё это я беру на себя. Я нахожу автомобиль, проверяю его историю и состояние, веду переговоры, покупаю, организую транспорт и оформляю регистрацию. Вы получаете готовый автомобиль в Таллинне — по полной стоимости, которую знали заранее.
Kuus sammu, üks usaldusisik. Six steps, one person you trust.Шесть шагов, один человек, которому вы доверяете.
-
1
Soov ja eelarveYour brief and budgetВаш запрос и бюджет
Räägime, millist autot otsid — mark, mudel, varustus, läbisõit ja eelarve. Mida täpsem soov, seda parem tulemus.We talk through what you're after — make, model, options, mileage and budget. The clearer the brief, the better the result.Обсуждаем, что вы ищете — марка, модель, комплектация, пробег и бюджет. Чем точнее запрос, тем лучше результат.
-
2
Otsing Euroopa turultSearch across EuropeПоиск по Европе
Otsin Saksamaa ja muu Euroopa müügiplatvormidelt sobivad autod ja saadan Sulle parima valiku koos ausa hinnangu ja koguhinnaga.I search the German and wider European platforms and send you the best options, each with an honest assessment and total landed cost.Я ищу на немецких и других европейских площадках и присылаю вам лучшие варианты, каждый с честной оценкой и полной стоимостью с доставкой.
-
3
Kontroll ja valikVetting and selectionПроверка и выбор
Kontrollin valitud auto ajaloo, seisukorra ja dokumendid. Kahtluse korral ütlen ausalt — parem jätta ostmata kui osta vale auto.I check the chosen car's history, condition and documents. If something's off, I'll say so — better to skip a car than buy the wrong one.Я проверяю историю, состояние и документы выбранного автомобиля. Если что-то не так, я скажу прямо — лучше пропустить автомобиль, чем купить неподходящий.
-
4
Ost ja transportPurchase and transportПокупка и транспорт
Pean läbirääkimisi, ostan auto ja korraldan kindla transpordi Tallinnasse. Sina ei pea ise kuhugi sõitma.I negotiate, buy the car and arrange reliable transport to Tallinn. You don't have to travel anywhere.Я веду переговоры, покупаю автомобиль и организую надёжный транспорт в Таллинн. Вам не нужно никуда ехать.
-
5
Maksud ja registreerimineTaxes and registrationНалоги и регистрация
Registreerimismaksu arvutan juba enne ostu, et koguhind oleks teada. Vormistan auto Transpordiametis Sinu nimele.I calculate the registration tax before the purchase, so the total is known up front. I register the car in your name at the Transport Administration.Я рассчитываю регистрационный налог до покупки, чтобы итоговая сумма была известна заранее. Регистрирую автомобиль на ваше имя в Транспортном департаменте.
-
6
Üleandmine TallinnasHandover in TallinnПередача в Таллинне
Saad valmis, registreeritud auto Tallinnas kätte — pestud, kontrollitud ja sõiduvalmis. Koguhinnaga, mis oli kokku lepitud.You get a ready, registered car in Tallinn — cleaned, checked and ready to drive. At the total price we agreed.Вы получаете готовый, зарегистрированный автомобиль в Таллинне — вымытый, проверенный и готовый к поездке. По полной цене, о которой мы договорились.
Ükski rida ei tule üllatusena. Not a single line comes as a surprise.Ни одна строка не станет сюрпризом.
Enne kui midagi ostan, paneme koguhinna kirja — iga osa eraldi. Nii tead täpselt, mis auto Tallinnas maksma läheb. Before I buy anything, we put the total cost in writing — every part of it. So you know exactly what the car will cost in Tallinn.Прежде чем я что-либо куплю, мы фиксируем полную стоимость письменно — каждую её часть. Так вы точно знаете, во сколько обойдётся автомобиль в Таллинне.
Mida imporditeenus maksab? What does the import service cost?Сколько стоит услуга импорта?
Imporditeenus algab 1 200 € + käibemaks. Teenustasu on alati kokkulepitud fikseeritud summa, mitte protsent auto hinnast. Täpse summa lepime kokku enne otsingu alustamist, lähtudes auto hinnaklassist ja soovi keerukusest. The import service starts at €1,200 + VAT. The fee is always a fixed agreed amount, never a percentage of the car's price. We agree the exact figure before the search begins, based on the car's price bracket and the complexity of the brief.Услуга импорта начинается от 1200 € + НДС. Вознаграждение — это всегда фиксированная согласованная сумма, а не процент от цены автомобиля. Точную сумму мы согласовываем до начала поиска, исходя из ценовой категории автомобиля и сложности запроса.
Transport, registreerimismaks ja auto hind on eraldi read, mille kõik lepime ette kokku — läbipaistvalt ja ilma üllatusteta. Transport, registration tax and the car price are separate lines, all agreed in advance — transparently, with no surprises.Транспорт, регистрационный налог и цена автомобиля — это отдельные строки, и все они согласованы заранее — прозрачно и без сюрпризов.
Auto import — hea teada. Car import — good to know.Импорт авто — полезно знать.
Mis riikidest sa autosid impordid? Which countries do you import from?Из каких стран вы импортируете?
Kui palju auto import kokku maksab? What does the import cost in total?Сколько стоит импорт в целом?
Kas pean ise registreerimismaksu ja dokumentidega tegelema? Do I have to deal with the tax and paperwork myself?Нужно ли мне самому заниматься налогом и документами?
Kui kaua auto import võtab? How long does the import take?Сколько времени занимает импорт?
Soovid hoopis oma praeguse auto müüa? Want to sell your current car instead?Хотите вместо этого продать свой нынешний автомобиль? Vaata auto komisjonimüügi lehte → See the car consignment page →Смотреть страницу комиссионной продажи →
Soovid auto välismaalt tuua? Want a car brought in from abroad?Хотите, чтобы автомобиль привезли из-за рубежа?
Ütle, millist autot otsid — leian Sulle parima valiku koos koguhinnaga Tallinnas. Tavaliselt vastan sama päeva jooksul. Tell me what you're looking for — I'll find you the best options with the total cost in Tallinn. I usually reply the same day.Скажите, что вы ищете — я найду лучшие варианты с полной стоимостью в Таллинне. Обычно отвечаю в тот же день.